常見問題
常見問題
色盲
當您無法以正常方式看到顏色時，就會發生色盲，也稱為色差。
有些色盲較輕的人通常在良好的光線下可以看到顏色，但是在昏暗的光線下很難，色盲較重的人則無法在任何光線下區分某些顏色。色盲的最嚴重形式是所有事物都以灰色陰影顯示，而色盲通常會平均影響雙眼。
色盲的症狀範圍從輕到重，許多人有輕微的症狀，他們甚至不知道自己有色差，父母只有在孩子學習顏色時才會注意到他的問題。
症狀包括：
• 無法以正常的方式查看顏色和顏色的亮度。
• 無法分辨相同或相似顏色的陰影之間的差異。這種情況大多數發生在紅色和綠色，或者藍色和黃色。
完全看不到任何顏色並且僅能看到灰色陰影的所有東西稱為全色盲症，這種罕見情況通常與以下情況有關：
• 弱視
• 眼球震顫
• 光敏感度
• 視力不好
大多數患有色盲的人都是天生的，這稱為先天性疾病。先天性色覺缺陷通常由母親傳給兒子。
這些缺陷是由於視網膜中部分或完全缺乏視錐細胞引起的。錐體可幫助您區分紅色，綠色和藍色。
而”後天色覺異常”發生在年長，且下例因素造成的：
• 疾病
• 外傷
• 藥物的毒性作用
• 代謝性疾病
• 血管疾病
男性患色盲的風險要比女性高，女性很少會有色盲的問題。據估計，十分之一的男性患有某種形式的色弱或色盲。色盲在北歐裔男性中更為常見。
符合某些條件可能會增加您獲得後天性色盲的風險，包括：
• 青光眼
• 糖尿病
• 黃斑變性
• 阿爾茨海默氏病
• 帕金森氏病
• 慢性酒精中毒
• 白血病
• 鐮狀細胞性貧血
某些藥物也可能增加您獲得色盲的風險。 藥物羥氯喹（Plaquenil）可能導致色盲。除其他病症外，它還用於治療類風濕關節炎。
如何測試色盲
測試您是否色盲很容易。一組稱為Ishihara色板的圖像是最常見、最可靠的測試之一。
只需查看圖像，這些圖像的顏色點中都嵌入有數字。數字與背景顏色不同。 如果看不到數字，則可能是色盲。
您可以在家中進行Ishihara色盲檢查，如果您發現明顯的視力問題突然發生或變得更加嚴重記得趕快去看醫生喔!
資料來源：Color Blindness - American Academy of Ophthalmology | AAO
部定眼科教授 蔡瑞芳醫師校閱訂正
翻譯編輯 胡瑋庭
有些色盲較輕的人通常在良好的光線下可以看到顏色，但是在昏暗的光線下很難，色盲較重的人則無法在任何光線下區分某些顏色。色盲的最嚴重形式是所有事物都以灰色陰影顯示，而色盲通常會平均影響雙眼。
色盲的症狀範圍從輕到重，許多人有輕微的症狀，他們甚至不知道自己有色差，父母只有在孩子學習顏色時才會注意到他的問題。
症狀包括：
• 無法以正常的方式查看顏色和顏色的亮度。
• 無法分辨相同或相似顏色的陰影之間的差異。這種情況大多數發生在紅色和綠色，或者藍色和黃色。
完全看不到任何顏色並且僅能看到灰色陰影的所有東西稱為全色盲症，這種罕見情況通常與以下情況有關：
• 弱視
• 眼球震顫
• 光敏感度
• 視力不好
大多數患有色盲的人都是天生的，這稱為先天性疾病。先天性色覺缺陷通常由母親傳給兒子。
這些缺陷是由於視網膜中部分或完全缺乏視錐細胞引起的。錐體可幫助您區分紅色，綠色和藍色。
而”後天色覺異常”發生在年長，且下例因素造成的：
• 疾病
• 外傷
• 藥物的毒性作用
• 代謝性疾病
• 血管疾病
男性患色盲的風險要比女性高，女性很少會有色盲的問題。據估計，十分之一的男性患有某種形式的色弱或色盲。色盲在北歐裔男性中更為常見。
符合某些條件可能會增加您獲得後天性色盲的風險，包括：
• 青光眼
• 糖尿病
• 黃斑變性
• 阿爾茨海默氏病
• 帕金森氏病
• 慢性酒精中毒
• 白血病
• 鐮狀細胞性貧血
某些藥物也可能增加您獲得色盲的風險。 藥物羥氯喹（Plaquenil）可能導致色盲。除其他病症外，它還用於治療類風濕關節炎。
如何測試色盲
測試您是否色盲很容易。一組稱為Ishihara色板的圖像是最常見、最可靠的測試之一。
只需查看圖像，這些圖像的顏色點中都嵌入有數字。數字與背景顏色不同。 如果看不到數字，則可能是色盲。
您可以在家中進行Ishihara色盲檢查，如果您發現明顯的視力問題突然發生或變得更加嚴重記得趕快去看醫生喔!
資料來源：Color Blindness - American Academy of Ophthalmology | AAO
部定眼科教授 蔡瑞芳醫師校閱訂正
翻譯編輯 胡瑋庭
麥粒腫和霰粒腫
平常會聽到別人說：「眼睛不要看不該看的東西，會長『針眼』！」不過針眼真的是這樣形成的嗎？
麥粒腫是什麼？
麥粒腫，也就是俗稱的針眼。是一個小小的、紅色、疼痛的腫塊，從睫毛根部或眼瞼下方長出，大多數麥粒腫是由細菌感染引起。
以下有兩種麥粒腫的類型：
• 外麥粒腫：從睫毛根部開始的麥粒腫。大多數是由毛囊感染引起的，看起來像粉刺。
• 內麥粒腫：眼瞼內的麥粒腫。大多數是由眼瞼分泌油腺感染引起的。
麥粒腫的症狀包括：
• 沿著睫毛根部的眼瞼邊緣會產生非常疼痛的紅色腫塊。 可能會使整個眼瞼腫脹
• 通常在腫塊中心有一個小膿疱
• 眼睛有異物感
• 眼睛有發癢粗糙的感覺
• 對光敏感
• 眼瞼邊緣有硬皮
• 有麥粒腫的眼睛會流淚
霰粒腫是什麼？
霰粒腫是眼瞼腫脹。當眼瞼油腺堵塞時會發生這種情況，它可能由內麥粒腫引起。
剛開始時，您可能不知道自己有霰粒腫，因為幾乎不會疼痛。但是隨著霰粒腫變大，您的眼瞼可能會變紅，腫脹，有時甚至會疼痛。
如果霰粒腫變大，它會壓在您的眼睛上並導致視力模糊。 少數中，整個眼瞼可能會腫脹。
霰粒腫會生長，您可能看不到任何症狀。有症狀時，會出現以下情形：
• 眼瞼上的腫塊，有時會變紅腫。有時它可能會變得壓痛。
• 很少讓眼瞼完全腫脹
• 視力模糊，如果霰粒腫變大會壓在眼球上
麥粒腫和霰粒腫之間的差異？
有時很難分辨麥粒腫和麥粒腫之間的區別。
麥粒腫非常痛苦。它通常出現在眼瞼邊緣，通常由睫毛根部感染而引起，經常腫脹，有時會影響整個眼瞼。
霰粒腫通常並不痛苦。它通常比麥粒腫在眼瞼上向後延伸得更多。這是由腺體堵塞引起的，很少使整個眼瞼腫脹。
哪些人有罹患麥粒腫和霰粒腫的風險？
任何人都可能得到麥粒腫和霰粒腫，但如果您有以下情形更可能容易罹患：
• 眼瞼炎，有影響眼瞼邊緣的問題
• 曾經罹患麥粒腫和霰粒腫
• 有皮膚上的狀況，如粉刺、酒渣鼻或脂漏性皮膚炎
• 糖尿病或其他醫療問題
麥粒腫和霰粒腫的治療
• 熱敷
將一塊乾淨的毛巾用熱水浸濕，一次固定10-15分鐘，每天3-5次。並經常將毛巾浸入熱水中以保持溫暖。
針對霰粒腫，這種熱敷可以幫助堵塞的油腺打開和排出。您可以用乾淨的手指在該區域輕輕按摩，以幫助清除腺體。
• 抗生素
由醫師開立麥粒腫的處方治療。
• 注射類固醇
如果您的霰粒腫非常腫脹，眼科醫生可能會給您注射類固醇激素（皮質酮）以減輕腫脹。
• 請勿擠壓或嘗試彈出麥粒腫或霰粒腫
這樣做可能會將感染您的眼瞼。出現麥粒腫或霰粒腫時切勿畫眼妝或配戴隱形眼鏡。
▲提醒您：眼睛不適盡早就醫就越有可能得到完善的治療，請諮詢醫師，以提供您最適當的治療方法哦！
資料來源：Stye and Chalazia - American Academy of Ophthalmology | AAO
部定眼科教授 蔡瑞芳醫師校閱訂正
麥粒腫是什麼？
麥粒腫，也就是俗稱的針眼。是一個小小的、紅色、疼痛的腫塊，從睫毛根部或眼瞼下方長出，大多數麥粒腫是由細菌感染引起。
以下有兩種麥粒腫的類型：
• 外麥粒腫：從睫毛根部開始的麥粒腫。大多數是由毛囊感染引起的，看起來像粉刺。
• 內麥粒腫：眼瞼內的麥粒腫。大多數是由眼瞼分泌油腺感染引起的。
麥粒腫的症狀包括：
• 沿著睫毛根部的眼瞼邊緣會產生非常疼痛的紅色腫塊。 可能會使整個眼瞼腫脹
• 通常在腫塊中心有一個小膿疱
• 眼睛有異物感
• 眼睛有發癢粗糙的感覺
• 對光敏感
• 眼瞼邊緣有硬皮
• 有麥粒腫的眼睛會流淚
霰粒腫是什麼？
霰粒腫是眼瞼腫脹。當眼瞼油腺堵塞時會發生這種情況，它可能由內麥粒腫引起。
剛開始時，您可能不知道自己有霰粒腫，因為幾乎不會疼痛。但是隨著霰粒腫變大，您的眼瞼可能會變紅，腫脹，有時甚至會疼痛。
如果霰粒腫變大，它會壓在您的眼睛上並導致視力模糊。 少數中，整個眼瞼可能會腫脹。
霰粒腫會生長，您可能看不到任何症狀。有症狀時，會出現以下情形：
• 眼瞼上的腫塊，有時會變紅腫。有時它可能會變得壓痛。
• 很少讓眼瞼完全腫脹
• 視力模糊，如果霰粒腫變大會壓在眼球上
麥粒腫和霰粒腫之間的差異？
有時很難分辨麥粒腫和麥粒腫之間的區別。
麥粒腫非常痛苦。它通常出現在眼瞼邊緣，通常由睫毛根部感染而引起，經常腫脹，有時會影響整個眼瞼。
霰粒腫通常並不痛苦。它通常比麥粒腫在眼瞼上向後延伸得更多。這是由腺體堵塞引起的，很少使整個眼瞼腫脹。
哪些人有罹患麥粒腫和霰粒腫的風險？
任何人都可能得到麥粒腫和霰粒腫，但如果您有以下情形更可能容易罹患：
• 眼瞼炎，有影響眼瞼邊緣的問題
• 曾經罹患麥粒腫和霰粒腫
• 有皮膚上的狀況，如粉刺、酒渣鼻或脂漏性皮膚炎
• 糖尿病或其他醫療問題
麥粒腫和霰粒腫的治療
• 熱敷
將一塊乾淨的毛巾用熱水浸濕，一次固定10-15分鐘，每天3-5次。並經常將毛巾浸入熱水中以保持溫暖。
針對霰粒腫，這種熱敷可以幫助堵塞的油腺打開和排出。您可以用乾淨的手指在該區域輕輕按摩，以幫助清除腺體。
• 抗生素
由醫師開立麥粒腫的處方治療。
• 注射類固醇
如果您的霰粒腫非常腫脹，眼科醫生可能會給您注射類固醇激素（皮質酮）以減輕腫脹。
• 請勿擠壓或嘗試彈出麥粒腫或霰粒腫
這樣做可能會將感染您的眼瞼。出現麥粒腫或霰粒腫時切勿畫眼妝或配戴隱形眼鏡。
▲提醒您：眼睛不適盡早就醫就越有可能得到完善的治療，請諮詢醫師，以提供您最適當的治療方法哦！
資料來源：Stye and Chalazia - American Academy of Ophthalmology | AAO
部定眼科教授 蔡瑞芳醫師校閱訂正